Poster VIB Online

Vestur í bláinn – listasýning / Vestur í bláinn – music project & art exhibition

Vestur í bláinn – tónlistarverkefni & listasýning 3. september til 30. september 2020

‘Vestur í bláinn’ er fjölþætt listaverkefni um innflytjendur á Íslandi, sem býður upp á næma og ljóðræna nálgun á hugmyndum um það ókunnuga. Tónlist verkefnisins verður gefin út rafrænt 1. september og listsýningin mun eiga sér stað á tíu mismunandi opinberum stöðum í Reykjavík frá 3. september til 30. september.
‘Vestur í bláinn’ byrjaði sem tilraunakennt tónlistarverkefni Juliusar Pollux, þar sem hann tengir saman raddir innflytjenda og flóttafólks á Íslandi og sína eigin upplifun af viðfangsefninu í gegnum tónlist.

Claire Paugam og Julius Pollux gengu síðan til samstarfs til að víkka verkefnið út; gera listsýningu úr því, færa hið pólitíska inn í ljóðrænt samhengi, hvetja til hlustunar og upplifunar á sögum, aðstæðum, tilfinningum og bakgrunni fólks með sjónarhorn húmanisma og samkenndar að leiðarljósi. Myndlistarfólki var boðið að eiga í samtali við tónlistarverkefnið og afrakstur þess eru þau tíu listaverk sem verða sýnd á sýningunni. Listakonur og listamenn sem taka þátt eru ÚaVon, Hugo Llanes, Melanie Ubaldo, Bára Bjarnadóttir, Eva Bjarnadóttir, Ewa Marcinek, Claire Paugam og Julius Pollux Rothlaender. Sýningin mun eiga sér stað í tíu mismunandi almenningsrýmum um borgina: Hlemmi, Nýlistasafninu, Hörpu, Mjódd, Andrými, Vesturbæjarlaug, Borgarbókasafninu Gerðubergi, Ráðhúsinu, Kaffi Laugalæk og Hafnarhúsinu. Aðgangur er ókeypis.

‘Vestur í bláinn’ miðar að því að bjóða upp á rými fyrir alls konar raddir, ólík tungumál og margvíslegar sögur af fólki af fjölbreytilegum uppruna, sem sjaldan heyrast í listaheiminum eða á opinberum vettvangi.

Claire Paugam & Julius Pollux Rothlaender

Staður • tónverk • listamaður/kona

Hlemmur • Tomasz • ÚaVon
Nýlistasafnið • Dušan • Claire Paugam & Julius Rothlaender Harpa • Innocentia • Hugo Llanes
Mjódd • Fernanda • Melanie Ubaldo
Vesturbæjarlaug • Amir • Bára Bjarnadóttir Borgarbókasafnið Gerðubergi • Anna • Ewa Marcinek Listasafn Reykjavíkur, Hafnarhús • Joshua • Eva Bjarnadóttir Andrými • Adrian • Claire Paugam
Kaffi Laugalækur • Salóme & Björn • Ewa Marcinek Ráðhúsið • Aleksey • Claire Paugam

Sýningarstjórar: Claire Paugam & Julius Pollux Rothlaender

Dagskrá

1. september: Útgáfa tónlistarverkefnisins ‘Vestur í bláinn’ (Spotify, Itunes, Bandcamp, etc.)

3. september: Opnun listasýningarinnar
17. september: Listamannaspjall, Borgarbókasafn Grófinn

24. september: Leiðsögn & Rútuferð á alla staði og listaverk (skráning: www.vesturiblainn.net)

2. október: Finissage & Tónleikar, Mengi

Vestur í bláinn – music project & art exhibition September 3rd till September 30th

‘Vestur í bláinn’ is a multidisciplinary art project about immigration in Iceland, presenting a poetic and sensitive approach to notions of foreignness. The project’s music will be released on september 1st, the art exhibition will take place in ten public locations in Reykjavík from September 3rd to September 30th.
Julius Pollux started ‘Vestur í bláinn’ as an experimental music project, which combines voices of immigrants and refugees in Iceland with his own musical take on the subject. Claire Paugam and Julius Pollux then teamed up to expand the project into an art exhibition and elevate political concerns within a poetic perspective, encouraging a humanistic and empathetic look on people’s stories, situations, emotions and backgrounds.

Local artists were invited to engage in a dialogue with the music pieces by creating the ten artworks that are presented in this exhibition.
The participating artists are ÚaVon, Hugo Llanes, Melanie Ubaldo, Bára Bjarnadóttir, Eva Bjarnadóttir, Ewa Marcinek, Claire Paugam and Julius Pollux Rothlaender. The exhibition will take place in ten different public locations, entrance free: Hlemmur, Nýlistasafnið, Harpa, Mjódd, Andrými, Vesturbæjarlaug, Reykjavik City Library Gerðuberg, Ráðhúsið, Kaffi Laugalækur and the Reykjavik Art Museum, Hafnarhús.

Vestur í bláinn aims to be a space for voices, different languages and stories of people from diverse origins, that are rarely heard in the context of arts or the public in general.

Claire Paugam & Julius Pollux Rothlaender

Location • music piece • artist

Hlemmur • Tomasz • ÚaVon
Nýlistasafnið • Dušan • Claire Paugam & Julius Rothlaender Harpa • Innocentia • Hugo Llanes
Mjódd • Fernanda • Melanie Ubaldo
Vesturbæjarlaug • Amir • Bára Bjarnadóttir
Reykjavik City Library Gerðuberg • Anna • Ewa Marcinek Reykjavik Art Museum, Hafnarhús • Joshua • Eva Bjarnadóttir Andrými • Adrian • Claire Paugam
Kaffi Laugalækur • Salóme & Björn • Ewa Marcinek
Ráðhúsið • Aleksey • Claire Paugam

Curators: Claire Paugam & Julius Pollux Rothlaender

Dates

September 1st: Release of the music project ‘Vestur í bláinn’ (Spotify, Itunes, Bandcamp, etc.)

September 3rd: Exhibition Opening
September 17th: talk at The Reykjavik City Library, GrÓfinn

September 24th: Guided Bus Tour to all locations (registration on www.vesturiblainn.net)

October 2nd: Finissage & Concert, Mengi

WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com