A707f46a 67c8 435f A71d 750380e25733

Listahátíðin Cycle

(English below)
Verið velkomin á opnun Listahátíðarinnar Cycle og sýningarinnar Þá fimmtudaginn 27. október klukkan 18 í Gerðarsafni í Kópavogi. Ármann Kr. Ólafsson bæjarstjóri opnar hátíðina.
Sýndir verða þrír gjörningar eftir Ólaf Ólafsson & Libiu Castro & Karólínu Eiríksdóttir, David Levine og Rachel de Joode.

Áki Ásgeirsson, Egill Sæbjörnsson og Magnús Jensson verða með gjörninginn Tónlist um tónlist kl. 20. Opnunin stendur til kl. 22 og er þá boðið til opnunarhófs á Café Catalinu.

Garðskálinn í Gerðarsafni verður opinn kl. 18-22.


We are very happy to invite you to the opening of Cycle Music and Art Festival and the exhibition That Time on Thursday 27 October at 6pm at Gerðarsafn – Kópavogur Art Museum, inaugurated by the mayor of Kópavogur, Ármann Kr. Ólafsson.

Please join us for performances by Ólafur Ólafsson & Libia Castro & Karólína Eiríksdóttir, David Levine and Rachel de Joode.

Áki Ásgeirsson, Egill Sæbjörnsson and Magnús Jensson will perform their work Music on Music at 8pm. The opening ceremony lasts until 10pm followed by an after party at Café Catalina.

The Garðskálinn bistro at Gerðarsafn will be open from 6 – 10pm.

 

Cycle Music and Art Festival
27. – 30. október 2016 | 27 – 30 October 2016

Staðsetning | Locations:
Gerðarsafn Kópavogur Art Museum, Salurinn Concert Hall, Café Catalina, Kópavogslaug | Kópavogur Swimming Pool, Bónus Nýbýlavegi 71, Kópavogskirkja | Kópavogur Church

Listamenn, tónskáld og flytjendur |
Participating artists, composers and performers:
Anna Þorvaldsdóttir, Arnold Marinissen, asamisimasa, Atli Heimir Sveinsson, Áki Ásgeirsson, Egill Sæbjörnsson, Magnús Jensson, Ásdís Sif Gunnarsdottír, Berglind María Tómasdottir, Carolyn Chen, Christer Lundahl & Martina Seitl, Curver Thoroddsen & DJ flugvél og geimskip, David Levine, Einojuhani Raautavara, Elena Rykova, Erik Bünger, Georges Aperghis, Hallvarður Ásgeirsson, Helmut Lachenmann, Henrik Hellstenius, Ingi Garðar Erlendsson, Jagoda Szmytka, Jobina Tinnemans, Johannes Paul Raether, Kapwani Kiwanga, Kolbeinn Hugi, Kristine Tjøgersen, Kristín Anna Valtýsdóttir, Lam Lai, Laufey Sigurðardóttir, Libia Castro & Ólafur Ólafsson, Karólína Eiríksdóttir, Magnús Blöndal Jóhannsson, Pinquins, Rachel de Joode, South Iceland Chamber Choir | Kammerkór Suðurlands, Trond Reinholdtsen, Tyler Futrell, Úlfur Hansson.

Þá |That Time
Sýningarstjóri | Curated by Eva Wilson
27. október – 18. desember 2016 | 27 October – 18 December 2016

Staðsetning | Location:
Gerðarsafn Kópavogur Art Museum

Verk eftir | With works by:
Adam Gibbons & boyleANDshaw, Alvaro Urbano, Ásdís Sif Gunnarsdóttir, Beatrice Gibson, Caitlin Berrigan, Constant Dullaart, David Blandy & Larry Achiampong, David Levine, Dorothy Iannone, Heather Phillipson, Hreinn Friðfinnsson, Johannes Paul Raether, Kapwani Kiwanga, Kolbeinn Hugi, Kristín Anna Valtýsdóttir, Margrét H. Blöndal, Marguerite Humeau, Nicolas Perret & Silvia Ploner, Rachel de Joode, SUPERFLEX, Vanessa Safavi.

Ljósmyn/photo: Beatrice Gibson, F for Fibonacci, 2014. Stilla / Film still.
Frekari upplýsingar og dagskrá |
For more information and festival programme visit:
www.cycle.is

WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com