C42b0a25 680c 4078 8605 C4773b1654d3

Sumarbyrjun fagnað í Menningarhúsunum í Kópavogi 

ENGLISH BELOW

Sumarbyrjun verður fagnað í Menningarhúsunum í Kópavogi á sumardaginn fyrsta, 20. apríl, kl. 11-17. Boðið verður upp á fjölbreytta dagskrá fyrir alla fjölskylduna í Gerðarsafni, Náttúrufræðistofu Kópavogs og Bókasafni Kópavogs. Á útivistarsvæðinu verða ýmiskonar útileikföng, spil og púsl á Bókasafninu en auk þess er alltaf gaman að skoða forvitnileg dýr og steina á Náttúrufræðistofu.

Í Gerðarsafni verður hægt að fá útrás fyrir listsköpun í smiðju sem fer fram frá klukkan 13-16. Í smiðjunni gefst fjölskyldunni færi á að gera klippimyndir og þrívíða skúlptúra innblásna af verkum Gerðar Helgadóttur (1928-1975).

Dagskráin er opin öllum og er aðgangur ókeypis.

__________________________________________

Beginning of Summer celebrations in the Culture Houses in Kópavogur

20. April at 11 a.m. – 5 p.m.

The beginning of Summer will be celebrated at the Culture Houses in Kópavogur on Thursday 20. April at 11 a.m. – 5 p.m. Guests can have fun at the outdoor area, play and puzzle at the Library and can learn about interesting animals and stones at The Natural History Museum. At Gerðarsafn guests can create their own artworks in an open workshop at 1 – 4 p.m. In the workshop we will create collages and three-dimensional sculptures inspired by the works of Gerður Helgadóttir (1928-1975).

The program is open to every and participation is free of charge.